Przed trzynastu laty, gdy detektyw sierżant Alonzo Haris zaczynał służbę w policji wierzył, że zło można zwyciężać stosując się do litery prawa. Podczas wielu lat dramatycznej służby odrzucił ideały i zastąpił je własnym credo, które brzmi: jeśli chce się walczyć z wilkami, trzeba myśleć i postępować jak wilk. Aby pokonać gangsterów i szefów narkotykowej mafii Alonzo wiele razy postąpił nieetycznie, niezgodnie z regulaminem, ale za to był skuteczny. Stał się sławny. Jego niekonwencjonalne metody i otaczająca go legenda szczególnie imponują młodym policjantom, którzy jeszcze wierzą w ideały. Jeden z nich, Jake Hoyta został przydzielony Alonzo jako partner. Dzieciak nie ma pojęcia, na czym polega walka z bezprawiem na ulicach w Los Angeles. Natomiast Alonzo doskonale wie, że nie zdąży już uczyć zawodu młodego policjanta. Jego czas dobiegł końca, mafia wyznaczyła cenę za jego głowę. Teraz może ocalić siebie tylko w jeden sposób - podejmując regularną walkę.
EMISJA W TVN 7:
wtorek, 10 stycznia, 20:00