Detroit. Detektyw Axel (Eddie Murphy) i jego ludzie podczas rutynowej akcji w jednym z warsztatów samochodowych trafiają na furgonetkę wyładowaną pieniędzmi. W warsztacie dochodzi do strzelaniny, szef Axela ginie. Ten poprzysięga zemstę i osobiście nadzoruje śledztwo. Wszystkie ślady prowadzą do Kalifornii. Axel po raz trzeci wraca do Beverly Hills, aby znów prosić o pomoc swego sprawdzonego współpracownika, detektywa Billy'ego Rosewooda (Judge Reinhold). Do współpracy z nimi oddelegowany zostaje również John Flint (Hector Elizondo). To starej daty policjant, który nie potrafi przyzwyczaić się do nieregulaminowych, ale za to skutecznych metod Axela. Wszystko wskazuje na to, że zbrodni popełnionej w Detroit dopuścił się Ellis DeWald (Timothy Carhart), obywatel o nieposzlakowanej opinii, nadzorujący służby porządkowe w jednym z najsławniejszych parków rozrywki. Wśród pracowników parku Axel pozyskuje dwóch cennych pomocników. Piękna Janice (Theresa Randle) i dobrotliwy wujek Dave (Alan Young) pomagają detektywom zdemaskować podwójną grę DeWalda.
EMISJA W TVN 7:
czwartek, 15 marca, 20:00