Ostatnia sobota sierpnia 1945 roku. Japończycy właśnie ogłosili kapitulację, druga wojna światowa dobiegła końca. Tego dnia rodzina Corleone ma dwa ważne powody do radości. Po pierwsze, Don Vito Corleone właśnie wydaje córkę Connie (Talia Shire) za mąż, po drugie, jego najmłodszy syn Michael powrócił z wojny w chwale bohatera. Te radosne wydarzenia zgromadziły wszystkich członków rodziny. Na uroczystość przybyli również dwaj synowie Don Vito, Sonny (James Caan) i Fredo (John Cazale) oraz jego pasierb Tom Hagen (Robert Duvall) i wielu zaproszonych gości. Ci ostatni odwiedzili rodzinę Corleone nie tylko po to, aby świętować wspólnie z członkami wpływowego klanu, ale głównie po to, aby skorzystać z wyjątkowego prawa, jakie przysługuje przyjaciołom mafijnej rodziny właśnie przy okazji radosnych wydarzeń. Wielu spośród zgromadzonych weselników ośmiela się prosić ojca chrzestnego o pomoc. Don Vito Corleone jest tego dnia w łaskawym nastroju i w pogrążonym w mroku gabinecie z uwagą wysłuchuje rozmaitych próśb, o dobrego męża dla córki, o rolę w filmie i o sprawiedliwość, nie tę amerykańską, która wielokrotnie zawiodła emigrantów, ale o tę prawdziwą, sycylijską zemstę. Dla obserwatora z zewnątrz Don Vito Corleone jest jednym z najpotężniejszych ludzi w Nowym Jorku, tymczasem jego potęga to już tylko pozory władzy, którą kiedyś posiadał. Wraz z końcem wojny Ameryka zmieniła się, zmieniła się też mafia. Hazard i handel alkoholem to dziedziny, które przynosiły zyski w przeszłości, dziś dyktują warunki i zyskują wpływy ci, którzy kontrolują rynek narkotyków i broni. Don Vito Corleone należy do przeszłości. I rzeczywiście, wkrótce po nagłej chorobie umiera. Wraz z jego odejściem kończy się pewna epoka. Gdy Michael przejmuje władzę po ojcu, musi dostosować metody walki do czasów, w których żyje.
EMISJA W TVN 7:
wtorek, 16 października, 20:00