Dwa pokolenia nienawidzących się i rywalizujących ze sobą motocyklistów stają do walki o prymat w środowisku. Manuel Galloway znany jako Smoke, specjalista od ekstremalnie szybkiej jazdy przewodzi grupie Czarnych Książąt, nielegalnemu klubowi motocyklistów. Smoke, podobnie jak wszyscy członkowie jego klubu należy do wyższych warstw społeczeństwa, do tak zwanych "białych kołnierzyków" zajmujących świetnie płatne stanowiska, których stać na luksusowe motory, drogie skóry i hektolitry spalanego dla przyjemności paliwa. Smoke rządzi, ponieważ jest najlepszy, najszybszy i nie stroni od żadnego ryzyka. Tymczasem w jego cieniu wyrasta ktoś, kogo trudno nie zauważyć. To dzieciak, czyli Kid, utalentowany motocyklista, syn mechanika, który dopieszczał motory Smoke'ego. Gdy ojciec Kida zginął tragicznie, chłopak postanowił stać się czymś, z czego jego ojciec byłby dumny. Starał się o przyjęcie do klubu Smoke'ego, ale spotkał się z bezwzględną odmową. Wtedy postanowił założyć własną organizację dla chłopaków na motorach Biker Boyz i pozbawić Smoke'ego tytułu najszybszego i najodważniejszego.
EMISJA W TVN 7:
sobota, 20 czerwca, 21:40