Pete Lassard (Howard Hesseman) jest komendantem posterunku w XVI dzielnicy, w Los Angeles. Dzielnica ta cieszy się niechlubną sławą w mieście. Przełożeni kapitana stawiają mu ultimatum. Jeżeli nie zaprowadzi porządku w dzielnicy, straci pracę. Na jego stanowisko szykuje się jeden z podwładnych, typ karierowicza, porucznik Mauser (Art Metrano). Lassard ma zaledwie 30 dni na naprawienie sytuacji. Zwraca się o pomoc do swego brata Erica Lassarda (George Gaynes) szefa Akademii Policyjnej, który radzi mu, aby zatrudnił absolwentów Akademii. W ten sposób Mahoney (Steve Guttenberg) i jego szkolni koledzy zaczynają służbę w "szesnastce". Porucznik Mauser przydziela im partnerów kierując się zasadą przeciwności. Nie zamierza bowiem pomagać Lassardowi w utrzymaniu się na stanowisku. Jego metoda jest bardzo skuteczna. Niebawem dochodzi do pierwszej wielkiej przegranej. Absolwenci Akademii interweniują, gdy zgłoszony zostaje napad na sklep. Brak porozumienia między partnerami i błędne informacje z centrali sprawiają, że wezwane patrole strzelają do siebie nawzajem i przy okazji rujnują doszczętnie sklep. Prawdziwi bandyci dawno już uciekli. Po tej akcji, ku uciesze Mausera, na kapitana spadają gromy i wszyscy biorący w niej udział policjanci otrzymują nagany. Wkrótce nadchodzą kolejne porażki. Podczas festynu, Lassard i jego ludzie zostają pobici i ośmieszeni przez Zeda (Bob Goldthwait) i grupę punków. Kapitan traci pracę, a Mahoney zostaje zawieszony. Mauser otrzymuje wymarzony awans. Jednakże ani Lassard, ani jego byli podwładni nie zamierzają się poddać. Postanawiają działać na własną rękę. Obmyślają zuchwały plan.
EMISJA W TVN 7:
sobota, 20 września, 19:30
niedziela, 21 września, 16:45