Po ostatnich niepowodzeniach Nick Wells, profesjonalny włamywacz, który z łatwością otwiera każdy sejf, postanawia wycofać się z branży. Chce zająć się swoim klubem jazzowym i spokojnie starzeć u boku ukochanej kobiety, Diany (Angela Bassett). Jak tylko podejmuje to postanowienie, w jego klubie NYC pojawia się Max z lukratywną, ale i wróżącą kłopoty propozycją. Jedno z najcenniejszych dzieł sztuki złotniczej zostało przechwycone przez kanadyjskie służby celne podczas próby przemytu. Teraz ten bezcenny skarb znajduje się w podziemnym sejfie urzędu celnego. Zdaniem Maxa tylko Nick jest w stanie dostać się do tego sejfu. Max wszystko sobie zaplanował, wynajął też pomocnika. Młody, agresywny i wyjątkowo utalentowany Jackie Teller (Edward Norton) już kręci się w okolicach sejfu. Udając niepełnosprawnego umysłowo inwalidę, zdołał zatrudnić się w charakterze sprzątacza w urzędzie celnym. Dzięki temu spędza tam całe noce i ma dużo czasu na opracowanie skoku. Nick waha się, nie chce ryzykować utraty klubu i Diany, ale po namyśle podejmuje wyzwanie. Jednak coś nakazuje mu zachować nadzwyczajną ostrożność. Ten sam wewnętrzny głos podpowiada mu, że nie można ufać nikomu do końca, szczególnie wśród oszustów. W końcu Nick całe życie pracował sam i nigdy nie robił skoków w Montrealu. Ach, gdyby mógł od razu przewidzieć bieg wydarzeń... A może właśnie wszystko przewidział?
EMISJA W TVN 7:
poniedziałek 25 lipca, 22:50środa, 27 lipca, 20:00