Dotychczasowy zastępca komendanta Lassarda, karierowicz Mauser (Art Metrano) został szefem drugiej w mieście uczelni dla policjantów. Dzięki swoim układom Mauser dowiaduje się, że opętany manią oszczędzania gubernator postanowił zlikwidować jedną z policyjnych uczelni. W tym celu powołał specjalną komisję, która przez określony czas ma nadzorować przebieg szkoleń organizowanych przez obie szkoły, a następnie zadecydować, która z nich rokuje większe nadzieje na zmniejszenie wskaźnika przestępczości w mieście. Przebiegły Mauser postanawia sabotować zajęcia w Akademii kierowanej przez Lassarda. W tym celu podstawia dwóch swoich ludzi, którzy udając studentów, torpedują wszelkie wysiłki wykładowców Lassarda prowadzące do ocalenia ich uczelni. Zrozpaczony Lassard zwraca się o pomoc do swych najlepszych absolwentów, między innymi do sierżanta Mahoneya (Steve Guttenberg). W przeddzień ostatecznej próby okazuje się, że w prowadzonej klasyfikacji studenci Lassarda wypadają fatalnie, co oznacza, że Mauser jest na dobrej drodze, by zostać komendantem jedynej policyjnej szkoły w mieście. I wtedy zdarza się cud. Ostatnią próbą, przed rozstrzygającym werdyktem powołanej przez gubernatora komisji, jest zapewnienie jemu samemu ochrony w czasie uroczystych regat. Podczas uroczystości jeden z ludzi Lassarda zauważa zamaskowanych bandytów. Gubernator zostaje uprowadzony. Mahoney i jego studenci bez chwili wahania spieszą na ratunek. Bezradni ludzie Mausera mogą jedynie obserwować brawurową akcję konkurencji. Akademia Policyjna dowodzona przez komendanta Lassarda zwycięża.
EMISJA W TVN 7:
sobota, 27 września, 19:30
niedziela, 28 września, 17:15