Doskonały analityk, Jack Ryan opuścił szeregi CIA, ponieważ jego praca zabierała mu zbyt wiele czasu. Porzucił dotychczasowe zajęcia dla dobra swojej żony Cathy (Anne Archer) i córki Sally (Thora Birch). Nowy etap w życiu rodziny rozpoczął się od wymarzonych wspólnych wakacji w Anglii. I tam, tuż po przyjeździe, doszło do tragedii, która pokrzyżowała dalsze plany Ryanów. Jack i jego rodzina znaleźli się w centrum ataku terrorystycznego. Jack zareagował jak na agenta CIA przystało; w obronie najbliższych zabił jednego z terrorystów. Ponieważ zabity był bratem jednego z przywódców terrorystycznej organizacji, Jack i jego rodzina musieli natychmiast znaleźć się pod ochroną służb specjalnych. Najgorsze przypuszczenia wkrótce się potwierdziły, terroryści postanowili zgładzić Jacka. W tej sytuacji Jack wrócił do pracy w CIA, aby pomóc w prowadzeniu śledztwa. Im szybciej on i CIA ustalą tożsamość terrorystów, tym szybciej jego rodzina będzie mogła powrócić do normalnego życia. Tym razem Cathy i Sally dopingują Jacka, by doprowadził śledztwo do końca i jak najszybciej przerwał koszmar, w który przypadkiem została wplątana cała rodzina.
EMISJA W TVN 7:
wtorek, 5 lutego, 20:00