Policyjny detektyw podejmuje prywatne śledztwo w sprawie opuszczającego więzienie nastoletniego mordercy. Sądzi, że chłopak wkrótce zabije ponownie. Jednak nie tylko on jest zainteresowany młodocianym mordercą. Pracujący w policji Buffalo porucznik Cristofuoro (Russell Crowe) dowiaduje się, że z więzienia wychodzi osiemnastoletni Eric Poole (Jon Foster), chłopak, który kilka lat temu zabił swoich rodziców. Pamiętający sprawę policjant uważa, że chłopak znów zabije. Jednak nie tylko on jest zainteresowany osobą młodego mordercy. Także nastoletnia Lori (Sophie Traub), właścicielka całej kolekcji wycinków z prasy na temat zbrodni dokonanej przez Erica, czeka na jego wyjście z więzienia. Kiedy chłopak wychodzi na wolność Lori chowa się na tylnym siedzeniu jego samochodu i przekonuje go, by zabrał ją w trasę. Dwójka młodych ludzi wyrusza do Albany, gdzie Eric planuje spotkać się ze swoją dziewczyną. Ich śladem podąża Cristofuoro.poniedziałek, 3 września, 20:00