Niedaleka przyszłość. „Hot Shots" to najpopularniejszy telewizyjny program rozrywkowy typu reality show i jedyna rozrywka ludzi skazanych na ciężką fizyczną pracę. Udział w programie jest marzeniem milionów i szansą na wyrwanie się z ponurej codzienności. Jednak, aby tego dokonać, kandydaci do programu muszą przejść casting i zaimponować jury. Znudzony życiem bogaty Bingham "Bing" Madsenktóregoś dnia poznaje Abi i słyszy jak dziewczyna śpiewa. Zachwycony jej talentem, postanawia kupić jej bilet na przesłuchanie do programu. Jury nie podziela opinii „Binga", tłumaczy Abi, że nie ma na scenie miejsca dla kolejnej piosenkarki. W zamian proponują jej pracę w programie erotycznym. Kiedy „Bing" widzi Abi pod wpływem narkotyków w nowym programie, rusza jej na ratunek.
PREMIERA drugiego odcinka "Czarnego lustra" w środę 11 marca o godz. 22:40.
Powtórka odcinka:
piątek, 13 marca, 1:30